2009年9月5日 星期六

[繪本] 幫助寶寶處理分離焦慮 / 不怕上學

  • The Kissing Hand by Audrey Penn 魔法親親
    (媽媽註:好一陣子前無意間看到這本書的簡介,很喜歡這本書,但忘了書名,尋尋覓覓好久,一直想找這本書幫助哥哥渡過初上課難關,現在終於找到了,好開心)

作者:奧黛莉.潘恩
繪者:茹絲.哈波∕南西.理克
譯者:劉清彥
出版社:上誼文化公司
出版日期:2007年08月31日
語言:繁體中文
ISBN:9789577624444
裝訂:精裝
定價:250元
優惠價:9折225元

故事一開始映入眼簾的畫面是一隻睜著無辜大眼

眼眶還含著晶瑩淚珠的小浣熊Chester

幽幽的告訴浣熊媽媽他想留在家裡不想上學


超~~可愛的啦


然後媽媽就告訴他上學的好處

還有在學校會發生許多有趣的事

但Chester還是不想離開媽媽

於是媽媽告訴他一個流傳已久的秘密--The Kissing Hand

媽媽親吻了小Chester的手心

並告訴他

"whenever you feel lonely and need a little loving from home,

just press your hand to your cheek and think,

'Mommy loves you. Mommy loves you.'

And that very kiss will jump to your face and fill you with toasty warm thoughts.


一旁是Mrs.Raccoon 溫柔地摟著小Chester的畫面

洋溢著母子親情 好溫暖的感覺


很喜歡接下來這一句:

"Chester loved his Kissing Hand. Now he knew his mother's love would go with him wherever he went. Even to school."

最後 貼心的Chester也給媽媽一個Kissing Hand

然後勇敢地上學去.

悵然若失的Mrs.Raccoon 心裡當然也很捨不得跟Chester分開

(媽媽也有分離焦慮嘛)

然而 當她輕輕地將手心貼住雙頰

"The warmth of Chester's kiss filled her heart with special words.

Chester loves you,'it sang.'Chester loves you' "


原來只是想學學汪培珽女士餵寶寶一些英文故事

沒想到自己先讀到一些可愛溫馨的故事

心裡暖暖地~~
  • 小阿力的大學校(上誼)
小阿力終於要到學校上學囉!小阿力很興奮,可是他又有一點點兒擔心。擔心在上學途中萬一迷了路、萬一交不到新朋友怎麼辦?小阿力和一般小孩一樣,對要上學的事有些擔心和害怕,他不想離開媽媽到陌生的環境去,他希望和他的小鳥朋友一樣不用擔心學校裡面大哥哥和大姐姐們,不用擔心自己會迷路,或者會忍不住的哭泣,後來,一隻小麻雀讓小阿力改變了想法,他覺得自己就像一隻長大了必須離巢飛向廣大世界的小鳥一樣,還是去上學了。到了上學的第一天,小阿力認識了很多的朋友,也發生了一些有趣的事情,後來他發現,學校原來是一個很有趣的地方。

http://www.lcenter.com.tw/reading/database-25.asp

  • 上人圖畫書精選(2)維妮上學囉!(了解上學的好處)
  • 小雞上學~信誼
  • 媽媽心媽媽樹~國語日報
  • 日文繪本--哭哭哭
日本銷售突破百萬冊經典繪本 累計銷售 110 萬冊
上學很有趣,不過要和媽媽分開就不太好了,小男孩忍不住就哭了起來。同學看到他哭,紛紛的加入哭哭哭的行列,結果,太多太多的眼淚,竟然害教室淹水了,大家都變成了魚。老師看到這狀況,趕緊打電話給媽媽,媽媽只好穿上雨鞋,提著手桶,拿著網子到學校,把孩子撈回家囉! 故事中的男孩,因為害怕而很用力、很用力的哭著,完全沒壓抑自己的情緒,對於很容易產生移情作用的幼兒,這是一本抒發情緒的很好作品,最後出乎意料變成魚的情況,少了說教,多了幽默,肯定能讓孩子破涕為笑喔!
  • 日文繪本--比利得到三顆星
  • 波波上幼兒園
  • 日文繪本--大家一起上學去
  • 皮皮熊上學去(上誼)
  • 遲到大王(上誼)
  • 日文繪本--傾聽十四顆心靈
  • 日文繪本--小豬托兒所
  • 我的媽媽真麻煩(遠流)
  • 超人氣微笑(台灣麥克)
  • 台灣麥克的哇哇大哭
  • My day Your day
  • 日文繪本--小老鼠火車
  • 天下雜誌...我的感覺系列...我想念你, 附CD,
    告訴孩子及家長如何處理分離的不安
  • 小哈利的大學校
  • 小小新鮮人體驗營 入學適應技巧篇http://www.kimy.com.tw/project/200707/happygo/baby1.html#01
  • 我好擔心
  • 青林的圖畫書精選中---今天誰要去上學? 及 小月月的蹦蹦跳跳課
  • 莉莉的紫色小皮包
  • 一隻有教養的狼
  • 台英 比利的三顆星
  • 超級完美的潘百麗老師
  • 小魯文化出版~"小魔乖要上學"
    是一本很另類、充滿創意的童話繪本.它的主題是:「讓孩子帶領大人閱讀」也能讓孩子了解..所謂的「上學」應該是怎麼一回事.上學能改進生活中的哪些事情~媽咪也能與孩子一起討論..小魔乖上學時的勇敢與聰明機智.是蠻不錯的入學適應的繪本.
  • 台英 不愛上學的皮皮
  • 快樂上學去(中班的)
  • 我太小,我不要上學 (經典傳訊)

沒有留言:

張貼留言